English
english
German
Hrvatski
srbski
Makedonski
www.alkemist.info
 
 

NUOVE TECNOLOGIE

 

I nostri traduttori si avvalgono di moderni strumenti di traduzione assistita come Trados. Questo software crea una memoria di traduzione durante il processo di traduzione stesso che può essere richiamata per la realizzazione di progetti successivi. Il sistema Vi assicura l'utilizzo di una terminologia uniforme, in linea con le Vostre esigenze, in tutti i Vostri testi. Oltre a una maggiore coerenza terminologica, questa metodologia di lavoro garantisce anche una maggiore efficienza e permette una consegna più rapida delle traduzioni.