English
english
German
Hrvatski
srbski
Makedonski
www.alkemist.info
prevajanje, prevajalska agencija Traduttore

Revisione

 

Se volete assicurarvi che il testo sia preciso e stilisticamente corretto, affidatevi ai nostri revisori, tutti madrelingua. Ciascuna traduzione effettuata da Alkemist comprende la revisione gratuita da parte di revisori madrelingua, che adattano il testo tradotto al contesto culturale e alle aspettative dei potenziali fruitori a cui la traduzione è destinata.

Sia le traduzioni sia le revisioni sono effettuate da personale linguisticamente qualificato. Il revisore rilegge il testo tradotto e lo corregge dal punto di vista ortografico, grammaticale e stilistico. Essendo un lettore indipendente, il revisore nota anche i punti poco chiari e gli eventuali controsensi che si sono insinuati nel testo di partenza. I nostri revisori sono madrelingua e sono qualificati per la revisione di tutti i tipi di testi.

Da noi potrete richiedere i seguenti servizi:

  • revisione di testi di laurea triennali e magistrali
  • revisione di tesi di dottorato
  • revisione di testi medici
  • revisione di testi giuridici
  • revisione di testi commerciali
  • revisione di testi letterari
  • revisione di testi di altre aree specialistiche
Se deciderete di affidarci le vostre traduzioni, effettueremo la revisione gratuitamente. Se invece avete bisogno solo della revisione, il prezzo della revisione varia dai 4 ai 10 .

Per ottenere informazioni e richiedere una revisione siete pregati di chiamarci al numero +386 1 514 16 78  o inviarci il testo all'indirizzo info@alkemist.si : in pochi minuti prepareremo per voi un preventivo informativo non vincolante.